Des abonnements
pour l'enrichissement
30 août 2016 | Oberflächen POLYSURFACES 03/2016 | Technique de mesure

Vielseitige Technologiekombination für die hochauflösende 3D-Messtechnik

L’association de plusieurs techniques de mesure et méthodes d’éclairage permet de répondre aux différentes exigences des méthodes d’inspection. Grâce à une combinaison unique de triangulation, de stéréométrie et de projection de franges à retard de phase, un capteur jette des ponts entre la saisie de formes 3D et l’inspection dimensionnelle.
Die Überprüfung einer planen Fläche auf Wölbungen und Dellen, Durchmesserprüfungen von Öffnungen oder das Erfassen einer Freiformfläche zum CAD-Abgleich sind unterschiedliche Aufgaben, die sich schon bei der Inspektion ein und desselben Blech- oder Spritzgussteils ergeben können. Auf der Grundlage der Stereometrie und der aktiven Triangulation kann ein neuartiger Sensor alle diese Aufgaben in nur einem Messgang kontaktfrei und mit unterschiedlichen Geschwindigkeiten erledigen, indem er in der Art der Beleuchtung variiert. Da er sich auch auf einem Roboter montiert einsetzen lässt, optimiert diese Flexibilität die Taktzeiten in hochautomatisierten Fertigungsumgebungen. Aber auch die Qualitätssicherung sowie Forschung und Entwicklung können von seiner Vielseitigkeit profitieren.
 
Flexibel einsetzbar durch Scan-Betriebsarten für verschiedene Oberflächen.
 

Anpassbare Streifenmuster für höchste Präzision
Durch seinen stereometrischen Aufbau mit zwei Kameras bildet der Sensor per Triangulation die Oberflächeneigenschaften des Prüfobjekts mit höchster Präzision dreidimensional ab. Zur Beleuchtung verwendet er dabei je nach Einstellung ein Streifen- oder ein Zufallsmuster. Bei der Streifenprojektion wird eine zeitliche Sequenz von parallelen Linienmustern mit unterschiedlichen Helligkeitswerten auf das Objekt projiziert. Die Kameras nehmen unter dem bekannten Blickwinkel (Triangulationswinkel) die Bilder der modulierten Helligkeitsverteilungen auf und geben diese an einen Algorithmus weiter, der daraus die Objektkoordinaten berechnen kann.
Durch die Projektion des Streifenmusters über ein Mikrospiegelarray (so genanntes Digital Micromirror Device) können die Linienmuster angepasst und mit sehr hoher Projektionsgeschwindigkeit ausgeführt werden. Durch die Verwendung eines sinusförmigen Musters bei der Phasenverschiebung benötigt der Sensor zudem nur etwa zwei Drittel der Bildaufnahmen, die sonst bei der Verwendung eines herkömmlichen Gray-Code-Musters notwendig sind. Durch die Beleuchtung mit einem Hochleistungs-LED mit hoher Leuchtkraft stellt der Sensor sicher, dass ausreichend Licht in die Kameras zurückkehrt. So lassen sich auch schwierige Flächen mit hoher Auflösung auf Mikrometer genau zügig vermessen. Eine einfache Anpassung der Breite der Streifenmuster ermöglicht die optimale  Beleuchtung für die jeweilige Messaufgabe. Auch Oberflächen mit starker Modulation sind so problemlos messbar.
 
3-in-1-Innovation für 3D-Roboterführung und In-line-Messtechnik: Stereometrie kombiniert mit Triangulation und phasenschiebender Streifenprojektion.
 

Höchste Geschwindigkeiten durch Zufallsmuster
Bei Aufgaben mit geringeren Anforderungen an die laterale Auflösung lassen sich noch deutlich höhere Geschwindigkeiten erreichen. Ein Zufallsmuster verfügt über eine statische Verteilung verschiedener Helligkeitswerte, so dass Abweichungen schnell feststellbar sind. Eine Zufallsmusterbeleuchtung liefert dem Sensor die notwendigen Referenzpunkte in einem einzigen Bild, was die Scanzeiten stark beschleunigt. Hier sind Taktgeschwindigkeiten von wenigen Millisekunden möglich, wodurch besonders die Zykluszeiten von Robotereinsätzen, zum Beispiel bei der Positionierung von Kleberaupen, verkürzt werden. Objekterfassung und Qualitätsinspektion gelingen so auch «on the fly», bei bewegtem Objekt, ohne Bewegungsunschärfe.
Der Wechsel zwischen den Beleuchtungsmethoden funktioniert nahtlos und kann auch während der Vermessung desselben Teils vollzogen werden. So werden Stahlflächen mit minimalem Zeitaufwand mittels Zufallsmuster auf Dellen gescannt während Bohrlöcher oder tiefgezogene Teile im gleichen Messgang durch eine Beleuchtung mit Streifenlicht optimal und mit hoher Auflösung vermessen werden. Für grössere oder besonders komplexe Flächen lassen sich mehrere Sensoren zu einem modularen Gesamtsystem verknüpfen.
 
Dichte Punktewolken und Gitternetze werden mit der automatischen Gitternetzerzeugung erstellt.
 

Robuste, vielseitige Ausstattung und einfachste Bedienbarkeit
Mit jedem Kamerapixel speichert der Sensor eine Höheninformation des Prüfgutes und gibt das Ergebnis als dichte 3D-Punktewolke aus. Durch eine komfortable Benutzeroberfläche im Windows 8-Design sind die erhobenen Daten direkt in einer bekannten Arbeitsumgebung zum Punktewolkenvergleich verfügbar. Bei vielen Messaufgaben liefert der Sensor direkt die erwünschten IO/NIO-Entscheidungen. Darüber hinaus können die Daten für einen CAD-Datenabgleich und als STL-Datensatz zur Weiterverarbeitung exportiert werden. Eine Möglichkeit der Weiterverarbeitung ist das so genannte «Meshing», bei dem die einzelnen 3D-Datenpunkte dreiecksförmig zu einem Netz miteinander verbunden werden und so eine geschlossene Oberfläche erzeugen, beispielsweise für die Weitergabe an ein Fräszentrum oder einen 3D-Drucker.
Der Sensor arbeitet als Stand-Alone-Lösung, integriert in eine Fertigungslinie oder montiert auf einen Roboter. Über die gängigen industriellen Ethernet- und Feldbusschnittstellen ist er problemlos kompatibel. Damit können Nutzer schnell auf die Daten zugreifen und den Sensor über ein Netzwerk steuern. Seine platzsparende Konstruktion ist mit einem nach Schutzart IP 65 zertifizierten Aluminiumgehäuse staub- und spritzwassergeschützt und verzichtet auf alle unnötigen Öffnungen und Belüftungen, um Anlagerungen von Schmutz und Umgebungspartikeln zu vermeiden. Verfügbar sind mehrere Scanfelder für Briefmarkengrössen bis zu umfangreicheren Bauteilgrössen. Durch das nutzerfreundliche «Plug and Automate»-Konzept, ein einfaches Set up-Menü und seine Vorkalibrierung kann der Sensor innerhalb weniger Stunden in Betrieb genommen werden. Das Windows-Betriebssystem, eine intuitive Software und Menüführung und die Single-Touch-Bedienung sorgen für eine einfache Handhabung. Damit ist das Gerät auch ohne grossen Schulungsaufwand oder Expertenwissen verwendbar.
 
Viele Einsatzmöglichkeiten
Der wegen seiner Fähigkeiten zum schnellen Scannen von Flächen- und Objektprofilen als «Area Profile Scanner 3D» bezeichnete Sensor kann überall dort zum Einsatz kommen, wo die Vermessung komplexer Objektgeometrien oder grosser Flächen mit hoher Geschwindigkeit bei unterschiedlichen Toleranzen umgesetzt werden soll. Durch seine vielseitige technische Ausstattung deckt er sowohl 3D-Robot Guidance als auch 3D-Inline-Messungen und 3D-Formvermessungen ab.
 
Isra Vision AG
Industriestrasse 14
D-64297 Darmstadt
Tel. +49 6151 94 80
Fax +49 6151 948 140
info@isravision.com
www.isravision.com