25 avril 2013 |
La Revue POLYTECHNIQUE 04/2013 |
Flash
Un détecteur de niveau remporte l’«iF design award 2013»
L’association de la technologie, de la fonctionnalité, de la créativité et du design orienté utilisateur du détecteur de niveau CleverLevel LFFS de la société Baumer constitue une véritable valeur ajoutée pour les utilisateurs. Le jury de l’«iF product design award» lui a décerné l’«iF product design award 2013», prix du design de renommée internationale.
Depuis 60 ans, ce prix est une marque mondialement reconnue, récompensant un design d’exception. La marque iF s’est imposée depuis longtemps comme symbole d’excellence dans le domaine du design au plan international. Ce prix reflète les tendances actuelles en matière de design et met en avant la rentabilité des produits bien conçus.
Pour prendre sa décision, le jury a défini un grand nombre de critères d’évaluation. Outre la qualité de conception, l’élaboration et le choix du matériau, le degré d’innovation, la fonctionnalité ou la simplicité d’utilisation ont également été pris en compte. Ce détecteur de niveau a répondu à tous ces critères. En effet, la tête de son boîtier est fabriquée en acier inox poli et la visualisation de l’état de commutation sur le détecteur s’effectue à l’aide d’une LED bleu clair visible à 360°. Cette conception particulièrement ingénieuse, empêchant l’adhérence des substances, permet à ce détecteur d’être certifié pour les applications hygiéniques.
Ce détecteur de niveau représente davantage un véritable outil polyvalent qu’une simple alternative à la traditionnelle technologie à lames vibrantes. La société Baumer utilise la technologie à balayage de fréquence sur ce détecteur. Cette méthode repose sur le fait que chaque matériau, quelle que soit sa consistance, présente une constante diélectrique spécifique au fluide, c’est-à-dire, une certaine perméabilité aux champs électriques. Par conséquent, ce détecteur peut être utilisé dans presque tous les milieux. Par ailleurs, il est insensible aux adhérences ou à la formation de mousse susceptibles d’entraîner des erreurs d’indication lors de l’utilisation d’autres technologies. L’utilisateur dispose ainsi de possibilités d’utilisation fiables et variées dans le secteur de la mesure du niveau de remplissage.
Depuis 60 ans, ce prix est une marque mondialement reconnue, récompensant un design d’exception. La marque iF s’est imposée depuis longtemps comme symbole d’excellence dans le domaine du design au plan international. Ce prix reflète les tendances actuelles en matière de design et met en avant la rentabilité des produits bien conçus.
Pour prendre sa décision, le jury a défini un grand nombre de critères d’évaluation. Outre la qualité de conception, l’élaboration et le choix du matériau, le degré d’innovation, la fonctionnalité ou la simplicité d’utilisation ont également été pris en compte. Ce détecteur de niveau a répondu à tous ces critères. En effet, la tête de son boîtier est fabriquée en acier inox poli et la visualisation de l’état de commutation sur le détecteur s’effectue à l’aide d’une LED bleu clair visible à 360°. Cette conception particulièrement ingénieuse, empêchant l’adhérence des substances, permet à ce détecteur d’être certifié pour les applications hygiéniques.
Ce détecteur de niveau représente davantage un véritable outil polyvalent qu’une simple alternative à la traditionnelle technologie à lames vibrantes. La société Baumer utilise la technologie à balayage de fréquence sur ce détecteur. Cette méthode repose sur le fait que chaque matériau, quelle que soit sa consistance, présente une constante diélectrique spécifique au fluide, c’est-à-dire, une certaine perméabilité aux champs électriques. Par conséquent, ce détecteur peut être utilisé dans presque tous les milieux. Par ailleurs, il est insensible aux adhérences ou à la formation de mousse susceptibles d’entraîner des erreurs d’indication lors de l’utilisation d’autres technologies. L’utilisateur dispose ainsi de possibilités d’utilisation fiables et variées dans le secteur de la mesure du niveau de remplissage.

Baumer Electric AG
8501 Frauenfeld
Tél.: 052 728 11 22
8501 Frauenfeld
Tél.: 052 728 11 22